-record(buffer, {area :: etui@geometry:rect(), cells :: etui@buffer:cell_array()}).