lib/expo/po/duplicate_translations_error.ex

defmodule Expo.PO.DuplicateMessagesError do
  @moduledoc """
  An error raised when duplicate messages are detected.
  """

  alias Expo.Message
  alias Expo.Messages

  @typedoc """
  The type for this exception struct.
  """
  @type t :: %__MODULE__{
          file: Path.t() | nil,
          duplicates: [
            {message :: Message.t(), error_message :: String.t(), line :: pos_integer,
             original_line: pos_integer}
          ],
          catalogue: Messages.t()
        }

  defexception [:file, :duplicates, :catalogue]

  @impl Exception
  def message(%__MODULE__{file: file, duplicates: duplicates}) do
    file = file && Path.relative_to_cwd(file)

    prefix = if file, do: [file, ":"], else: []

    fix_description =
      if file do
        """
        To merge the duplicates, run:

          mix expo.msguniq #{file} --output-file #{file}
        """
      else
        ~s(To merge the duplicates, run "mix expo.msguniq" with the input file)
      end

    errors =
      Enum.map(duplicates, fn {_message, error_message, new_line, _old_line} ->
        [prefix, Integer.to_string(new_line), ": ", error_message, ?\n]
      end)

    IO.iodata_to_binary([errors, ?\n, fix_description])
  end
end